一如往常,小賽去架子拿了本書,嚷著:Daddy read。(爸爸唸書。)
爸爸回答:you want Daddy read?(你要爸爸唸書給你聽?)
小子沒有回答。逕自拿了書在他的小書桌坐下來,翻起書來。
爸爸又問:you want Daddy read?
小子還是不理人,上下正反面仔細研究那本書。
爸爸再問:you want Daddy read or you are pretty busy?(你要爸爸唸書給你聽,還是你在忙?)
小賽說:Pretty busy。(我在忙。)
—-
懷疑他真的知道busy是什麼意思!Orz。